贷款奖学金：继续申请/资格认证（学士学位）

关于提交延续申请

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
如果您希望明年继续使用贷款奖学金，则需要填写“继续使用贷款奖学金申请”。
请登录您的 Scala Net Personal 并通过“提交奖学金继续申请”选项卡完成整个程序。

★贷款奖学金是毕业后必须返还的奖学金。检查您的收入和支出，并反思您的财务状况，以防止过度借贷并按计划还款。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

[程序截止日期]
2020 年 1 月 15 日星期四 *严格遵守截止日期
※Scala Net Personal 允许在周六、周日和节假日（包括年末和新年假期）（每天 8:00-25:00）办理

[注释]
1．如果您不完成手续，奖学金将从次年4月起“终止”，您将不再有资格获得贷款奖学金（不提供奖学金）。
*如果您不想从明年起使用奖学金贷款，请选择“我不想继续获得奖学金”并完成提款手续。
2。联合贷款接受者（1 类和 2 类贷款）必须使用各自的奖学金号码完成手续。
3。如果您同时获得助学金，并且由于合并付款调整而第 1 种奖学金为 0 日元，您也需要完成该手续。

[目标]
·使用贷款奖学金的一年级至三年级学生
·因过去的休学而推迟毕业的四年级学生

*但是，以下学生不需要完成该程序
·休学学生
·因去年资格认证而因成绩原因而被暂停奖学金转学的学生
·2020年第二轮常规招生中被录取的学生（2020年11月后支付第一笔费用）

提交延续申请的流程

奖学金Moodle（学士学位）上将提供详细程序。
请仔细核对Moodle中的材料，并在期限内完成手续。

1。在 Scala Net Personal 上创建帐户

点击此处注册 Scala Net

注意：如果您已创建帐户，则无需创建新帐户。

2。起草《贷款奖学金准备表》

“您的收入和支出”※一年级学生和二年级学生的适用期限不同。
一年级学生：入学当年 4 月至 11 月 8 个月
第二年及以上：从上年12月到本年11月的1年

★更新申请中“收入”和“费用”的定义由日本学生支援机构确定，因此
请确保您了解哪些收入/支出项目包含哪些内容，并避免做出错误的申报。
*请仔细阅读准备表上收支表的“备注”。
*申报的收入和支出金额均向下舍入至最接近的 10,000 日元。

3。由 Scala Net Personal 提交

准确输入您创建的“贷款奖学金准备表”，并记下提交完成时的受理号码（16 位数字）。

Scara Net Personal 的程序信息

关于每月指导面谈（奖学金贷款每月减免指导）

贷款奖学金是毕业后必须退还的奖学金。
如果您申报的“收入”和“支出”之间的差异超过一定金额（学士课程：36万日元以上），将有资格获得减少指导。
请考虑减少您的奖学金。为此，我们每月都会进行指导访谈。

资格认证（学术）*在每个学年结束时进行

对于已提交续签申请的学生，我们将根据您的学习成绩决定是否可以继续使用该奖学金。
如果学业失败，您可能无法使用奖学金。

注意：如果决定为“暂停”或“取消”，则从次年4月起奖学金将不再转移。

联系信息

香美校区
学生支援科（主楼秘书处一楼）
邮编：782-8502 香美市土佐山田町宫口 185 号
电话：0887-53-1118、传真：0887-57-2000
邮件：student@mlkochi-techacjp

永国寺校区
学生支援部（教研楼A秘书处三楼）
高知市永国寺町 2-22 号，邮编 780-8515
电话：088-821-7200传真：088-821-7101
邮件：student@mlkochi-techacjp

当前学生/监护人

给当前学生和家长的信息