12月3日，第16届校园创业大奖赛四国（由校园创业大奖赛四国执行委员会主办）颁奖典礼在高松市举行，第二名荣获经济管理学院三年级学生本田茜和经济管理学院四年级学生北代继之助。荣获四国经济产业局奖。
该竞赛是四国地区大学和技术学院学生设计的创业想法和计划的竞赛，其目的是创造新产业和培养人力资源。此次，来自11所学校的11份申请中，有8份通过了初审，最终筛选包括演讲和问答。
就目前外国人租赁房产的情况来看，由于语言不兼容和文化差异而导致合同不顺利的情况很多。我们设计了一个系统，让学生可以利用聊天功能、视频会议等方式与外国租户和房东进行沟通，并提供解释、协调和匹配，消除彼此的顾虑，并提出一个有助于签订合同的系统。有了这个系统，即使是不会说日语的外国人也能顺利签订租赁合同，房东也能解决房产空置的问题。
我们得到了评审委员会的赞扬，他们说：“这是一个符合潮流、符合政策的提案，学生们充当中介和翻译的事实也值得称赞。这是一个竞争性的获胜方案，但如果在实际方面做得再精致一些，比如处理搬出时恢复原状的意识差异所带来的麻烦，以及处理大型合同。''
获奖本田茜说：“我提出了新的房地产合同制度，以解决同一研讨会上外国学生所遇到的住房相关问题。我很高兴在第一次参加的商业竞赛中获得优秀奖。近年来，移民到日本的外国人数量有所增加，高知县也不例外，但当地已经建立了接受外国人的制度。作为社会的一员，我希望追求一种能够让日本人民生活幸福的制度，并且我想继续关注我周围的问题，并提出对他人有帮助的商业计划。明年是我作为学生的最后一年，所以我要以胜利为目标。”他表达了对这次活动的喜悦和参加下一次比赛的热情。
相关帖子
相关文章